Beaches
Passez une journée sur les grandes plages de sable de Vazon, Cobo ou L’Eree.
Découvrir les plages de Guernesey
Découvrez Guernesey à votre rythme
Plages de sable, sentiers côtiers spectaculaires, histoire fascinante et excellente cuisine locale : tout est facilement accessible depuis Les Buttes.
Des idées pour votre séjour
De la côte à la campagne, de l'histoire à la gastronomie, Guernesey a de quoi séduire chacun.
Coastal walks
Suivez les sentiers des falaises parmi les caps sauvages, les criques discrètes et les panoramas marins.
Préparer une randonnée
St Peter Port
Découvrez les boutiques indépendantes, les restaurants du port, Castle Cornet et les ruelles de la vieille ville.
Découvrir Saint-Pierre-Port
Island history
Découvrez les sites préhistoriques, les fortifications et les musées qui racontent l'histoire de Guernesey.
Découvrir l'histoire de Guernesey
Neighbouring islands
Partez pour la journée à Herm, Sark ou Aurigny et découvrez une autre facette du bailliage.
Découvrir les îles
Local food
Goûtez les fruits de mer, les produits de l'île et les laitages généreux des vaches guernesiaises.
Trouver où mangerPréparez votre séjour
Un havre de paix pour vos journées sur l'île
Après une journée à la côte, en ville ou sur les îles voisines, retrouvez votre gîte et votre jardin aux Buttes.