Un accueil familial depuis 1981
Un ancien domaine agricole guernesiais dont l'histoire remonte à plusieurs siècles, restauré par la famille Ozanne et accueillant des vacanciers depuis 1981.
Un nom ancré dans l'histoire de la paroisse
Le nom Les Buttes désigne une bande de terrain utilisée autrefois pour l'entraînement au tir. Ces terrains sont apparus au Moyen Âge pour la pratique du tir à l'arc, puis ont servi aux exercices de tir de la milice paroissiale. À St Pierre du Bois, ils se trouvaient à l'est de l'église paroissiale ; leur nom survit aujourd'hui dans Les Buttes.
La naissance de la ferme
La maison principale daterait d'environ 1625 à 1700 et fait partie de l'ensemble historique des Raies, au sud-est de l'église Saint-Pierre. Cet ensemble comprend également deux dépendances construites avant 1787.
Les Buttes sur la carte du duc de Richmond
La carte du duc de Richmond de 1787 situe Les Buttes à l'est de l'église Saint-Pierre, au cœur de l'ancien réseau de chemins, champs et bâtiments autour de St Pierre du Bois.
Restauration et nouveau chapitre
Martin Ozanne a commencé la rénovation des Buttes au début des années 1980. Il a restauré les anciens bâtiments agricoles et entrepris de les transformer en maison familiale et en gîtes de vacances. La famille Ozanne accueille des vacanciers depuis 1981, une tradition qui se poursuit depuis plus de quarante ans.
Des gîtes de caractère et un accueil personnalisé
Geranium et Honeysuckle proposent aujourd'hui des hébergements indépendants confortables, chacun avec son propre caractère et un espace extérieur privé. Les Buttes reste une entreprise familiale, la génération suivante perpétuant l'accueil commencé en 1981.